Λυδία Γράβαρη
Διαμάντια της θάλασσας
Διαμάντια της θάλασσας στο κύμα
Απλώνονται στο ακρογιάλι
Η άμμος λάμπει και εκείνη
Ο αφρός γλυκά την σκεπάζει
Δροσερέ και δυνατέ αέρα
Την άμμο κάνεις να χορεύει
Με το ρυθμό σου ζωηρά
Σε κάθε πέρασμα σαλεύει
Διαμάντια της θάλασσας αστράφτουν
Την πλάση γύρο ομορφαίνουν
Τα αστέρια του θαλασσινού ουρανού
Με τον ήλιο ανατέλλουν
When
When a star shines in the dark
The way is clear enough
With only courage in your heart
Move on and don't look back
When silently your tears fall
Remember that they will dry
Then again you'll smile
And you will rise
When you fall in the dark
Remember the flowers of the meadow
They are always bloom no matter what
And the beauty never falls apart